Please fix the hotkey help section.
The following has been copied from the help section, and it is not helpful to scandinavian keyboard layouts:
Ctrl + Shift + [ Make item task

the symbol " [ " is made by holding AltGr + 8 OR Ctrl + Alt + 8