If I want to send a new mail realted to a specific task, I have to compose it and then I have to find it at the Sent folder of the Gmail pane and "relate" it with the task by moving it.
It would be nice if (similar to the way Gmail does) to be able to relate it with a specific task (and also label it) before sending it aka during the composition of the mail.